By Stephanie Ciccarelli
September 17, 2007
Welcome to The Simpsons Tribute episode of VOX Talk! Today's program includes Simpsons impressions from all over the world and of course, the Simpsons Sound Alike Challenge! The votes are in and you've had your say. Find out who won in the categories of Best Homer Simpson Impression, Best Marge Simpson Impression, Best Bart Simpson Impression, Best Lisa Simpson Impression and Best Krusty the Clown Impression.
SIMPSONS TRIBUTE PODCAST
I'm Stephanie Ciccarelli and welcome to the Simpsons Tribute Episode of VOX Talk, your friendly neighborhood voice acting podcast.
In today's show, we're going to hear some great Simpsons impressions from around the globe including some with a Latin flair, homegrown impersonations, and of course, announce the highly anticipated winners of the Simpsons Sound Alike Challenge that was held over the summer.
The votes are in and we're ready to roll!
First, let's dig into some awesome Simpsons combos, shall we?
To kick off the show, I'd like to air a combo sent in by Rajiv Hasan featuring the voice of Homer Simpson, among others, intermingled with song. Rajiv has become known around these parts for his musicality and humorous lyrics. Let's hear what Rajiv has for us today!
Of course, there were other demos sent in featuring multiple Simpsons characters. This one in particular raised more than one eyebrow at Voices.com. Could these voices possibly be all from one person? Before I tell you who he is, let's listen to this man of mystery.
Impressive, eh? That's David Medford portraying at least a dozen characters at a Springfield Town Hall Meeting.
Okay, skipping along to some more familiar voices. I received this one from Scott Monty, a podcaster and voice actor referred to the contest by my good friend Donna Papacosta. One of the exciting aspects of this contest was that it was open to everyone out on the web as well as the Voices.com community.
Professor Frink, Dr. Nick and the Comic Book Guy also made an appearance courtesy of Arron Dennis. Ah, the sounds of the Internet.
While there are many adult character voices featured on The Simpsons, we also received some of the younger Simpsons generation including Milhouse and Ralph Wiggum. Let's listen to Gelfling as Milhouse and Marcia Bennett as Ralph Wiggum.
I think at this point, we should visit our friends in Central and South America â˜º Two Spanish voice actors Javi Fernandez and Omar Mendez, submitted their colorful impressions of Homer and other characters. I think we should give the Homers a go, don't you?
See if you can catch the differences between the Castilian Spanish and Latino Spanish as well as notice just how different the Spanish Homer voice is from what our North American ears are used to up here.
Ay, sorbesa! Here's Javi from Argentina with puerco arana, also known as Spider Pig!
What a voice! Completely different from how Dan Castellaneta would do it, isn't it?
Now I'd like to play a Homer demo from Omar Mendez in Guatemala. Omar has supplied us with both versions of the Spanish language. First off we'll listen to the Spider Pig song in the Spanish of Latin America and then spider cerdo in the Castilian Spanish of continental Europe.
What better a way to pay tribute to The Simpsons than to hear from our Global Village? Did you know that The Simpsons is dubbed all over the world in over a dozen languages including Spanish, French, Chinese, Danish, and Japanese among others?
Returning to English now, I think we've heard many a fantastic Simpsons impression, don't you?
Here are a few more demos that I've been waiting to play for you. These are more multi character demos that I think you'll enjoy.
Here's John Melley with Homer, Krusty and Barney.
Dan Roberts sent in a hilarious demo featuring Homer and Barney. Ladies, if your husband ever did this, what would you do?
It wouldn't be a true Simpsons Tribute without some Duff Beer and Belching. Without further preamble, here's a commercial that was submitted by Rodney Dean.
Along similar lines with more Springfieldites, here's Daniel Kaiser with several Simpson characters being interviewed by Troy McClure.
Ah, the suspense from what I've heard is too much!
It's time to move on to the finalists from the Simpsons Sound Alike Challenge.
For those of you who had been voting for your favorite voice, thank you so much! We marketed this contest from sea to sea to sea, over the Internet and through the press. Now, for what we've all been waiting for these long weeks... let's find out what you had to say about who should win this fabulous sound alike contest.
This is how we'll do it: I'll announce each demo category and we'll hear from the three finalists in each category (in no particular order), announcing the winner following the third finalist's demo.
Starting with the patriarch of the Simpsons clan, here are your finalists for Best Homer Simpson Sound Alike:
And the winner of the Best Homer Simpson Impression is... Brad Venable! Thank you Brad for sharing a different side of Homer with us and with those who voted.
Now for Homer's better half, let's listen to your finalists for Best Marge Simpson Impression - watch out ladies, there's a gent in the crowd!
And the winner of the Best Marge Simpson Impression is Paul Seidel of Australia! Congratulations Paul. It's amazing how the male voice can change so much.
Moving along, it's time to introduce the finalists in the category of Best Bart Simpson Impression. Your finalists are:
For the record, those were all female contestants - and the winner is Gelfling! Congratulations to you from all your fans!
Now for the brains of the operation, here are your finalists for the Best Lisa Simpson Sound Alike:
Congratulations Kara. You've got some serious Lisa Simpson going on there!
And to conclude our podcast, we'll close with the Best Krusty the Clown Impressions. Finalists in this category include:
And the winner is Rick Gangi! Congratulations Rick on a job well done.
Each winner will receive a $100 gift certificate to Amazon.com from the team at Voices.com, the #1 voice over marketplace.
Thank you to all of our friends who voted out there on Facebook, MySpace, and through the VOX Daily blog. Your support means so very much â˜º and thank you for listening to this very special Simpsons Tribute podcast on VOX Talk.
Remember to stay subscribed! If you haven't yet subscribed to VOX Talk, you can do so for free through Apple iTunes. Just search for VOX Talk in the Podcast Directory or visit our website, podcasts.voices.com/voxtalk/
I'm your host Stephanie Ciccarelli, and we'll see you next time!
VOX Talk is the #1 voice acting podcast covering industry news, business tips, technology, and an assortment of voice actor contributions. Listen to the VOX Talk podcast online, download the MP3s to your computer or subscribe in iTunes so you can listen to the next episode on your iOS.
Growth is the new business imperative, and that means seeking new markets wherever they may be. Before you cross the border, you'll need to prepare. Learn more about translation.